Informations sur le déplacement à Berlin

Pour les supporters faisant le déplacement pour le match contre l’Union Berlin le 9 mars à 18h45, veuillez suivre les consignes suivantes.

Trafic du S-Bahn
Pour les supporters de la Royale Union Saint-Gilloise, il est recommandé de se rassembler au point de rencontre conseillé : « Alexanderplatz ».

Meeting Point : Alexanderplatz.

De là, nous vous recommandons, à partir de 16h de prendre la ligne S9 du Berliner Stadtbahn jusqu’à la gare S-Bahn Baumschulenweg et après 6 minutes d’attente, de prendre la ligne S47 jusqu’à la gare S Spindlersfeld.

Gares de Berlin
En règle générale, nous recommandons aux personnes venant du centre-ville de prendre la ligne S9 jusqu’à la gare Baumschulenweg et de changer pour la ligne S47 jusqu’à la gare S-Bahn.

Depuis la gare de Berlin-Südkreuz, nous vous recommandons de prendre le périphérique sud avec la ligne du S46 jusqu’à la gare S-Bahn Hermannstraße, puis changer pour la ligne S47 jusqu’à la gare S-Bahnhof Spindlersfeld. L’heure de départ par heure de la gare de Berlin-Südkreuz est respectivement de toutes les 00h13, 00h22 et 00h53.

Après la fin du match, la ligne S47 part de la gare S-Bahn Spindlersfeld et circule toutes les 20 minutes en direction de Stadtbahn/Stadtmitte ainsi qu’en direction de Berlin Südkreuz avec changement à la gare Schöneweide dans la S9/S46.

Les heures de départ sont : 00h09, 00h29 et 00:49.

Bus
Pour les voyageurs en autocar, des possibilités de parking/dépôt limites (environ huit autocars) sont disponibles à proximité du stade.

L’adresse est la suivante : Lindenstr. 18-20, 12555 Berlin.

Voiture
Si vous voyagez avec votre voiture privée, veuillez noter qu’il n’y a pas de possibilités de stationnement pour les véhicules à proximité du stade et à la gare de Spindlersfeld. Les places de stationnement P + R gratuites à la gare S-Bahn Altglienicke ne sont utilisables que de manière très limitée en raison des travaux. De là, il est possible de continuer avec le S-Bahn après un changement à Baumschulenweg jusqu’à la gare S-Bahn de Spindlersfeld, d’où vous pourrez rejoindre le stade « An der Alten Försterei » à pied.

Informations relatives à la sécurité

Pas de violence !
Nous agissons avec détermination et fermeté à l’encontre des personnes violentes et enclines à la violence de manière conséquente ! Il en va de même en cas de violence contre les biens pour tout comportement inconvenant.

Pas de pyrotechnie !
Afin de ne pas se mettre en danger ou de mettre en danger d’autres personnes dans le stade, et de pouvoir profiter du match, la pyrotechnie est interdite au « An der Alten Försterei » et ses alentours. L’utilisation d’engins pyrotechniques entraînera sans exception des conséquences pénales importantes et, le cas échéant, une interdiction de stade dans toute l’Allemagne.

Accès aux supporters visiteurs
L’accès à la zone des supporters visiteurs est contrôlé par un service de sécurité du club. En outre, des forces de police surveillent l’entrée. Nous vous prions de prévoir ces contrôles lors de votre arrivée. Les contrôles seront effectués de manière conséquente, même s’il est prévisible que vous n’arriviez pas à l’heure au stade au début du match. Nous comptons sur votre compréhension, ces dispositions servent aussi à votre sécurité.

Veuillez noter que les différents sacs que vous portez doivent être remis avant d’entrer dans le stade. Cela peut entraîner des retards à l’entrée et à la sortie du stade. Pour cette raison, nous recommandons de ne pas emporter de sacs ou de les laisser dans les véhicules/bus afin de permettre une entrée et une sortie plus rapide et plus fluide.

N’oubliez pas que, pour des raisons de sécurité, les stadiers et la police interdisent l’accès au stade aux visiteurs présentant un taux d’alcool excessif.

Cela vaut également pour les personnes sous l’influence d’autres substances.

Pour les voyageurs sans billet d’entrée pour le match de football entre l’Union Berlin et la Royale Union Saint-Gilloise au stade « An der Alten Försterei », aucun endroit neutre n’est disponible dans les environs du stade pour suivre le match de football à la télévision.

Nous recommandons à tous les supporters sans billet de suivre le match aux alentours du point de rencontre prévu : Alexanderplatz

Interdiction de verre
Selon le règlement du stade, il est interdit d’introduire dans le stade et sur l’esplanade du stade des objets contondants. Pour cette raison, nous vous prions de ne pas emporter de bouteilles en verre ou de verres, également aux abords du stade.